Greenfin Leadfree Dropshot

Herstellerinformationen

Hersteller: Capt’n Greenfin AG

Adresse des Herstellers: Spitalgasse 28 3011 Bern, Schweiz

Kontaktinformationen: info@captngreenfin.com

Webseite: www.captngreenfin.com

Verantwortliche juristische Person

Name: Capt’n Greenfin AG

Email: info@captngreenfin.com

Sicherheitsinformationen

Deutsch (DE): Achtung: Scharfe Haken. Nur für Angelzwecke geeignet. Vorsichtig verwenden. Von Kindern fernhalten.

Englisch (EN): Caution: Sharp hooks. Only suitable for fishing purposes. Use with caution. Keep out of reach of children.

Französisch (FR): Attention : Crochets tranchants. Uniquement pour la pêche. À utiliser avec précaution. Tenir hors de portée des enfants.

Spanisch (ES): Atención: anzuelos afilados. Solo apto para fines de pesca. Usar con precaución. Mantener fuera del alcance de los niños.

Italienisch (IT): Attenzione: ami affilati. Solo per scopi di pesca. Usare con cautela. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Portugiesisch (PT): Atenção: ganchos afiados. Apenas para fins de pesca. Usar com cautela. Manter fora do alcance das crianças.

Niederländisch (NL): Let op: scherpe haken. Alleen geschikt voor visserijdoeleinden. Voorzichtig gebruiken. Buiten het bereik van kinderen houden.

Dänisch (DA): Advarsel: Skarpe kroge. Kun til fiskeri. Brug med forsigtighed. Opbevares utilgængeligt for børn.

Schwedisch (SV): Varning: Vassa krokar. Endast för fiskeändamål. Använd med försiktighet. Förvaras utom räckhåll för barn.

Finnisch (FI): Varoitus: Terävät koukut. Vain kalastustarkoituksiin. Käytä varoen. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.

Griechisch (EL): Προσοχή: Αιχμηρά αγκίστρια. Μόνο για σκοπούς αλιείας. Χρησιμοποιήστε με προσοχή. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.

Tschechisch (CS): Upozornění: Ostré háčky. Pouze pro rybolov. Používejte opatrně. Uchovávejte mimo dosah dětí.

Ungarisch (HU): Figyelem: Éles horgok. Csak horgászati célokra alkalmas. Használja óvatosan. Gyermekektől elzárva tartandó.

Polnisch (PL): Uwaga: Ostrożne haki. Tylko do celów wędkarskich. Używać ostrożnie. Przechowywać poza zasięgiem dzieci.

Slowakisch (SK): Upozornenie: Ostré háčiky. Iba na rybolov. Používajte opatrne. Uchovávajte mimo dosahu detí.

Slowenisch (SL): Opozorilo: Ostri trnki. Samo za ribiške namene. Uporabite previdno. Hranite izven dosega otrok.

Bulgarisch (BG): Внимание: Остри куки. Само за риболовни цели. Използвайте внимателно. Да се съхранява извън обсега на деца.

Rumänisch (RO): Atenție: Cârlige ascuțite. Doar pentru pescuit. Se utilizează cu precauție. A se păstra departe de copii.

Litauisch (LT): Dėmesio: Aštrūs kabliukai. Tik žvejybos tikslams. Naudoti atsargiai. Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Lettisch (LV): Uzmanību: Asie āķi. Tik makšķerēšanai. Izmantojiet uzmanīgi. Uzglabāt bērniem nepieejamā vietā.

Estnisch (ET): Hoiatus: Teravad konksud. Ainult kalapüügiks. Kasutada ettevaatlikult. Hoida laste käeulatusest eemal.

Maltesisch (MT): Twissija: Imqabad imsikkta. Għall-użu tas-sajd biss. Uża b’attenzjoni. Żomm ’il bogħod mit-tfal.

Kroatisch (HR): Pozor: Oštre udice. Samo za ribolov. Koristiti s oprezom. Držati izvan dosega djece.

Irisch (GA): Rabhadh: Crúcaí géara. Ní hamháin chun críocha iascaireachta. Úsáid go cúramach. Coinnigh as rochtain na bpáistí.